Alle PDFs ansehen – auch noch nicht ausgewertete Dokumente
Was beschliessen die Gemeinden?
Durchsuche Beschlüsse aus Schweizer Gemeindeversammlungen und Parlamenten. Mit Link zum Originalprotokoll.
7'036 Beschlüsse aus 72 Gemeinden · Gemeinden und Zeitraum ansehen
416 Beschlüsse für «Budget», nach Relevanz.
-
Luzern LU Parlament
Auftrag 1: Einhaltung der Wachstumsrate von 2,9 % im Budget 2027
Der von der FGK mit 6:5 Stimmen beschlossene Auftrag, dass im Budget 2027 die im AFP 2026–2029 ausgewiesenen Wachstumsraten von 2,9 % für das Jahr 2027 zwingend einzuhalten sind, wird überwiesen; der Stadtrat opponierte.
Angenommen Budget und Rechnung Protokoll, S. 27–28
-
Opfikon ZH Parlament
Budget 2025 der Stadt Opfikon - Genehmigung
Der Gemeinderat genehmigt das Budget 2025 nach diversen Änderungen (Kürzungen und Erhöhungen in Erfolgs- und Investitionsrechnung) einstimmig mit 34:0 Stimmen. Der neu ausgewiesene Ertragsüberschuss der Erfolgsrechnung beträgt CHF 10.2 Mio.; die Nettoinvestitionen im Verwaltungsvermögen betragen CHF 31.5 Mio.
Angenommen 34:0 Budget und Rechnung Protokoll, S. 5–10
-
Sierre VS Conseil communal
Postulat « Pour l'introduction d'un budget participatif » du 25 novembre 2025
Le postulat demandant d'examiner l'introduction d'un budget participatif à Sierre, sur le modèle de Fribourg, Lausanne et Sion (CHF 35'000 à Sion), est accepté par 32 voix contre 16 et une abstention.
Adopté 32:16 Übrige Protokoll, S. 4–7
-
Kriens LU Parlament
Budget 2026 und Aufgaben- und Finanzplan 2026–2029
Der Einwohnerrat genehmigte das Budget 2026 mit einem Plus von 4,8 Mio. Franken und einer Steuersenkung um eine Zwanzigsteleinheit auf neu 1,85 Einheiten (24 Ja bei 5 Nein). Der Aufgaben- und Finanzplan 2026–2029 wurde zur Kenntnis genommen.
Angenommen 24:5 Budget und Rechnung CHF 4'800'000 Protokoll, S. 1
-
Sion VS Conseil communal
Approbation du budget 2025 de la Municipalité de Sion tel qu'amendé
Le Conseil général approuve à l'unanimité le budget 2025 de la Ville de Sion tel que modifié, avec un excédent de charges final de 3,752 millions et des investissements nets d'environ 29 millions.
Adopté 55:0 Budget und Rechnung Protokoll, S. 23–29
-
Arbon TG Parlament
Budget 2026: Genehmigung Investitionsrechnung
Das Stadtparlament genehmigt die Investitionsrechnung 2026 mit Nettoinvestitionen von CHF 10'837'000.
Angenommen 25:1 Budget und Rechnung CHF 10'837'000 Protokoll, S. 2–4
-
Vevey VD Conseil communal
Crédits supplémentaires au budget communal de l'exercice 2026 – 1ère série (2026/P04)
Le Conseil communal accorde à la Municipalité les crédits supplémentaires demandés au budget 2026 selon le préavis N° 04/2026, pour un montant total de CHF 315'700 de charges et CHF 65'500 de revenus.
Adopté Budget und Rechnung CHF 315'700 Protokoll, S. 7
-
Vevey VD Conseil communal
Crédits supplémentaires au budget communal de l'exercice 2025 – 2ème série (2026/P01)
Le Conseil accorde les crédits supplémentaires demandés au budget communal de l'exercice 2025 selon le préavis N° 01/2026, pour un montant total de CHF 792'600 de charges et CHF 619'700 de revenus.
Adopté Budget und Rechnung CHF 792'600 Protokoll, S. 8
-
Bulle FR Conseil communal
Vote du budget des investissements 2026
Le Conseil général accepte par 30 oui, 14 non et 0 abstention le budget des investissements 2026, totalisant Fr. 40'537'000.00 de dépenses et Fr. 7'156'000.00 de recettes, soit un investissement net de Fr. 33'381'000.00.
Adopté 30:14 Budget und Rechnung CHF 33'381'000 Protokoll, S. 52–53
-
Bulle FR Conseil communal
Vote du budget du compte de résultats 2026
Le Conseil général accepte à l'unanimité (44 voix) le budget du compte de résultats 2026 présentant Fr. 166'181'110.00 de charges et Fr. 162'021'050.00 de revenus, soit une perte de Fr. 4'160'060.00.
Adopté Budget und Rechnung CHF 4'160'060 Protokoll, S. 53–54
-
Fribourg FR Conseil communal
Budget de fonctionnement 2026 – vote final sur l'arrêté
Le Conseil général adopte par 40 voix contre 23 et 4 abstentions l'arrêté approuvant le budget de fonctionnement 2026: charges CHF 337'159'501.57, revenus CHF 318'094'246.59, excédent de charges CHF 19'065'254.98.
Adopté 40:23 Budget und Rechnung CHF 337'159'502 Protokoll, S. 50–52
-
Fribourg FR Conseil communal
Budget des investissements 2026 – vote final sur l'arrêté
Le Conseil général adopte par 36 voix contre 4 et 20 abstentions l'arrêté approuvant le budget des investissements 2026 (catégorie II) de CHF 35'282'480.- et prenant acte des projets de catégorie III pour CHF 45'273'000.-.
Adopté 36:4 Budget und Rechnung CHF 35'282'480 Protokoll, S. 52–58
-
Schlieren ZH Parlament
Vorlage Nr. 16/2024: Genehmigung Budget 2025 und Festsetzung Steuerfuss
Das Gemeindeparlament genehmigt das bereinigte Budget 2025 mit einem Aufwandüberschuss von Fr. 5'145'700.00 nach zahlreichen angenommenen und abgelehnten Änderungsanträgen. Der Gemeindesteuerfuss 2025 wird auf 111 % der einfachen Staatssteuer festgesetzt (mutmasslicher Steuerertrag Fr. 60'717'000.00).
Angenommen 22:13 Budget und Rechnung CHF 5'145'700 Protokoll, S. 4–8
-
Zollikofen BE Parlament
Budget 2025 und Festsetzung der Steueranlagen
Das Budget der Erfolgsrechnung 2025 wird zu Handen der Volksabstimmung genehmigt: Gesamthaushalt mit Aufwandüberschuss von Fr. 2'106'000.00 (allgemeiner Haushalt Fr. 1'663'030.00). Die ordentliche Steueranlage bleibt bei 1.40 Einheiten, die Liegenschaftssteuer bei 1.0 ‰ des amtlichen Werts.
Angenommen 29:4 Budget und Rechnung CHF 2'106'000 Protokoll, S. 10–18
-
La Chaux-de-Fonds NE Conseil communal
Amendement de la Commission financière au centre 610 – ajustement des revenus fiscaux de CHF 500'000
La Commission financière propose de budgéter CHF 500'000 de recettes fiscales supplémentaires au centre 610 Contributions. L'amendement est accepté à l'unanimité, ramenant le déficit budgétaire à environ CHF 5,1 millions.
Adopté Budget und Rechnung CHF 500'000 Protokoll, S. 167–168
-
Aarau AG Parlament
WOSA: Überarbeitung Leistungsaufträge Budget 2026 (Schlussabstimmung)
Der Einwohnerrat heisst die Wirkungs- und Leistungsziele samt Indikatoren der Produktegruppen 01, 02, 03, 05, 10, 12, 13, 15, 20, 21, 23 und 70 für das Budget 2026 unter Berücksichtigung der Abänderungs- und Ergänzungsanträge einstimmig gut. Die Produktegruppe 14 (Gesetzliche Beiträge) wurde zuvor zurückgewiesen.
Angenommen Budget und Rechnung Protokoll, S. 10–17
-
Montreux VD Conseil communal
Préavis No 25/2025 : budget 2026 de l'Entente intercommunale sur la taxe de séjour et la taxe sur les résidences secondaires Riviera-Villeneuve
Le Conseil communal adopte le budget 2026 de l'Entente intercommunale sur la taxe de séjour et sur la taxe sur les résidences secondaires Riviera-Villeneuve.
Adopté 82:0 Budget und Rechnung Protokoll, S. 13
-
La Chaux-de-Fonds NE Conseil communal
Prise d'acte des rapports du Conseil communal et de la Commission financière relatifs au budget 2025
Le Conseil général prend acte, en un seul vote, du rapport du Conseil communal du 20 novembre 2024 et du rapport de la Commission financière du 20 novembre 2024 relatifs au budget 2025.
Pris acte 38:0 Budget und Rechnung Protokoll, S. 162
-
Sion VS Conseil communal
Examen et approbation du budget 2025 de la Municipalité de Sion – entrée en matière
Le Conseil général accepte l'entrée en matière sur le projet de budget 2025 de la Municipalité de Sion, présentant un excédent de charges de 3,75 millions et des investissements nets de 29,25 millions.
Adopté 54:0 Budget und Rechnung Protokoll, S. 2–7
-
La Chaux-de-Fonds NE Conseil communal
Arrêté n° 1 – crédit budgétaire global de CHF 7'331'000 pour les crédits d'engagement bruts inférieurs ou égaux à CHF 250'000
Le Conseil général accorde un crédit budgétaire global de CHF 7'331'000 pour les crédits d'engagement bruts inférieurs ou égaux à CHF 250'000 inscrits au budget 2026, dont CHF 4'936'000 soumis au mécanisme de maîtrise des finances. L'arrêté est soumis au référendum facultatif et accepté par 25 voix contre 10 et 5 abstentions.
Adopté 25:10 Kredit CHF 7'331'000 Protokoll, S. 26–190