{"id":"2006cde4-d60d-56b7-b76f-f03a33298596","title":"Vote d'entrée en matière \"Révision partielle du RCCZ\"","summary":"Le Conseil général a accepté l'entrée en matière sur le message de modification partielle du règlement communal de construction et de zones (RCCZ) par 44 oui, 5 non et 4 abstentions. L'étude de détail, les amendements et le vote final sont reportés à 2026 à la demande de la Municipalité.","category":"zoning","outcome":"approved","agenda_no":"3","meeting_date":"2025-10-07","votes_for":44,"votes_against":5,"amount_chf":null,"references":["Message du 19 décembre 2024","RCCZ de 1989","Loi cantonale sur l'aménagement du territoire"],"office_holders":["Sophie Bourban-Mathis","Lucien Zuber","Thierry Stalder","Stéphane Haefliger","Vincent Boand","Patrick Siggen"],"page_start":4,"page_end":7,"language":"fr","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":6266,"name":"Sion","canton":"VS"},"document":{"id":"a3456b3e-aaf9-5d01-92e0-2e2aa6f61106","body":"parliament","source_url":"https://files.openparldata.ch/doc/6266/8efb2d1ab855470d7b8210f5de1a4a294a66c3e7733b397a429ad6a4f3f0fd51","original_url":"https://www.sion.ch/_doc/6566576","provenance":"openparldata","sha256":"4c1760f3689b7ab364566837215856b26c1c20e35280223e32f90633a9cbf35b","pages":50,"title":"Procès-verbal"},"source_link":"https://www.sion.ch/_doc/6566576#page=4","copy_link":"https://files.openparldata.ch/doc/6266/8efb2d1ab855470d7b8210f5de1a4a294a66c3e7733b397a429ad6a4f3f0fd51#page=4","local_pdf":"/documents/4c1760f3689b7ab364566837215856b26c1c20e35280223e32f90633a9cbf35b.pdf#page=4"}