{"id":"2db19e63-c361-5193-9765-33a03ff9cf2e","title":"Rapport final du Conseil communal au sujet du postulat n° 95 – compétences en santé de la population","summary":"Le Conseil général prend acte du rapport final du Conseil communal sur le postulat n° 95 demandant d'étudier des mesures pour améliorer les compétences en santé de la population. Le Conseil communal renvoie aux prestations existantes (médecine scolaire, promotion de la santé) et prévoit de relayer des informations dans le bulletin 1700. Le postulat est liquidé.","category":"social","outcome":"noted","agenda_no":"7","meeting_date":"2025-05-28","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":null,"references":["Postulat n° 95 (2021-2026)"],"office_holders":["Steiert Thierry","Delarze Fanny"],"page_start":25,"page_end":27,"language":"fr","confidence":0.9,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":2196,"name":"Fribourg","canton":"FR"},"document":{"id":"d5294938-a579-55f7-ba79-9c4fe37d1d94","body":"parliament","source_url":"https://www.ville-fribourg.ch/sites/default/files/inline-files/250528_PVCG_sans signatures_0.pdf","original_url":null,"provenance":"html_links","sha256":"a4fbffbe089b1eadbfc29c9a5836c7b2bca642710a0b6541deb43fe708c15798","pages":81,"title":"procès-verbal"},"source_link":"https://www.ville-fribourg.ch/sites/default/files/inline-files/250528_PVCG_sans signatures_0.pdf#page=25","copy_link":null,"local_pdf":"/documents/a4fbffbe089b1eadbfc29c9a5836c7b2bca642710a0b6541deb43fe708c15798.pdf#page=25"}