{"id":"323d6fd8-a11d-5e40-bcbe-4259ff1df56f","title":"Préavis n° PR25.08PR – Adoption du Règlement communal sur la distribution de l'eau et de son Annexe 1","summary":"Le Règlement communal sur la distribution de l'eau et son Annexe 1 sont adoptés, avec les amendements de la commission aux articles 13 al. 2 et 14 de l'annexe 1 relatifs aux exigences SVGW pour les installateurs. L'approbation cantonale est réservée. Accepté à l'unanimité.","category":"bylaw","outcome":"approved","agenda_no":"11","meeting_date":"2025-06-05","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":null,"references":["PR25.08PR","Règlement communal sur la distribution de l'eau","Annexe 1, art. 13 al. 2 et art. 14","prescriptions SVGW"],"office_holders":["Claude-Anne JAQUIER","Anita ROKITOWSKA"],"page_start":15,"page_end":17,"language":"fr","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":5938,"name":"Yverdon-les-Bains","canton":"VD"},"document":{"id":"30d15df2-05ba-5db6-a8be-66a258752924","body":"parliament","source_url":"https://www.yverdon-les-bains.ch/fileadmin/documents/ylb/Conseil_communal/ProcesVerbaux/PV_2025/PV_2025.06.05.pdf","original_url":null,"provenance":"html_links","sha256":"07252f78aba83b248f2d90198df34584edc302cbb71bb8a188b9bbd1eda6b56e","pages":51,"title":"Procès-verbal du Conseil communal du 5 juin 2025"},"source_link":"https://www.yverdon-les-bains.ch/fileadmin/documents/ylb/Conseil_communal/ProcesVerbaux/PV_2025/PV_2025.06.05.pdf#page=15","copy_link":null,"local_pdf":"/documents/07252f78aba83b248f2d90198df34584edc302cbb71bb8a188b9bbd1eda6b56e.pdf#page=15"}