{"id":"337a9228-196a-59bb-8eac-fbf54c0145c3","title":"Teilrevision 2025 des Personalreglements der Stadt Thun; Inkraftsetzung per 1. Mai 2025","summary":"Die Teilrevision des Personalreglements (u.a. explizite Lohnpolitik, regelmässige Überprüfung der Marktgerechtigkeit, Entkoppelung der Beurteilung von den Lohnstufen) wird mit 33:0 Stimmen bei 2 Enthaltungen genehmigt und per 1. Mai 2025 in Kraft gesetzt; sie unterliegt dem fakultativen Referendum.","category":"personnel","outcome":"approved","agenda_no":"29","meeting_date":"2025-03-20","votes_for":33,"votes_against":0,"amount_chf":null,"references":["Art. 38 litera a Stadtverfassung","Bericht des Gemeinderates Nr. 01/2025","Gemeinderätlicher Bericht vom 22. Januar 2025","Personalreglement SSG 153.01"],"office_holders":["Andrea de Meuron","Franz Schori","Malenka Schmutz","Mathias Berger","Alois Studerus","Michael McGarty","Valentin Borter"],"page_start":4,"page_end":6,"language":"de","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":942,"name":"Thun","canton":"BE"},"document":{"id":"98721d6a-4c1d-5225-a5da-64db949a6898","body":"parliament","source_url":"https://files.openparldata.ch/doc/942/08560eed60ca6835ad4fb5dc0b7fcd35170d331641e211f3a8139ca31ad558ce","original_url":"https://www.thun.ch/_doc/5680201","provenance":"openparldata","sha256":"9696bf972731bb5dd95688de2d5cae0dc3534d6876f4ced278bcba7d5e972322","pages":11,"title":"Protokoll Stadtratssitzung vom 20. März 2025"},"source_link":"https://www.thun.ch/_doc/5680201#page=4","copy_link":"https://files.openparldata.ch/doc/942/08560eed60ca6835ad4fb5dc0b7fcd35170d331641e211f3a8139ca31ad558ce#page=4","local_pdf":"/documents/9696bf972731bb5dd95688de2d5cae0dc3534d6876f4ced278bcba7d5e972322.pdf#page=4"}