{"id":"430cdeb4-b207-565a-9630-6d3b9c92aa52","title":"Validation du règlement sur la vidéosurveillance","summary":"Le Conseil général approuve le nouveau règlement sur la vidéosurveillance, révisé dans le cadre de la fusion et conforme à la LIPDA, sur la base du modèle communal du préposé cantonal à la protection des données. Accepté à l'unanimité.","category":"bylaw","outcome":"approved","agenda_no":"04.04","meeting_date":"2024-12-11","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":null,"references":["Règlement sur la vidéosurveillance","LIPDA","Préavis du préposé cantonal à la protection des données du 14.03.2024"],"office_holders":["Anne Bührer","Olivia Heinis","Baptiste Darbellay"],"page_start":3,"page_end":18,"language":"fr","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":6037,"name":"Val de Bagnes","canton":"VS"},"document":{"id":"6d506399-e45a-5e10-b5a5-d027eb0dc049","body":"parliament","source_url":"https://www.valdebagnes.ch/_doc/5484385","original_url":null,"provenance":"openparldata","sha256":"5a57147d7251d56174f79e14beb2358d05748c098aea4ef1ba06df171abb8635","pages":188,"title":"Procès-verbal du Conseil général du 11 décembre 2024"},"source_link":"https://www.valdebagnes.ch/_doc/5484385#page=3","copy_link":null,"local_pdf":"/documents/5a57147d7251d56174f79e14beb2358d05748c098aea4ef1ba06df171abb8635.pdf#page=3"}