{"id":"50836a83-3f12-5e0b-b860-d1e260b271ec","title":"Postulat de M. Pierre Fontana (LV) « Luttons contre le bruit pour un meilleur vivre ensemble »","summary":"Le postulat demandant l'établissement ou l'amendement d'un règlement sur les nuisances sonores est renvoyé à une commission de prise en considération, composée de six membres sous la présidence de Walter Steiner.","category":"bylaw","outcome":"approved","agenda_no":"7.2","meeting_date":"2025-10-29","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":null,"references":["RS 814.41 art. 4","RSTP GE E 4 05.03"],"office_holders":["Pierre Fontana","Walter Steiner","Denis Champier","Gabriel Chervet","José Luis Carrasco","Margareta Brüssow"],"page_start":6,"page_end":8,"language":"fr","confidence":0.85,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":5889,"name":"La Tour-de-Peilz","canton":"VD"},"document":{"id":"ba92949a-4c6a-5d18-8d07-b6311231e694","body":"parliament","source_url":"https://www.la-tour-de-peilz.ch/doc_uploads/images/politique/conseil-communal/proces-verbaux/legislature_2021-2026/PV31-29-10-2025.pdf","original_url":null,"provenance":"html_links","sha256":"99572851a587f8602873c1e8fdbd51c204e0136a17e9c26fae9cc4c5918f21c4","pages":16,"title":"Procès-verbal | N° 31 | de la séance du 29 octobre 2025"},"source_link":"https://www.la-tour-de-peilz.ch/doc_uploads/images/politique/conseil-communal/proces-verbaux/legislature_2021-2026/PV31-29-10-2025.pdf#page=6","copy_link":null,"local_pdf":"/documents/99572851a587f8602873c1e8fdbd51c204e0136a17e9c26fae9cc4c5918f21c4.pdf#page=6"}