{"id":"60bb87a9-0a9c-534c-9a2f-3b1159a04f4f","title":"Art. 6 lit. f Jetons de présence aux membres hors groupe parlementaire","summary":"La proposition de la majorité de la commission de verser une indemnité de 750 fr. par an aux membres du Conseil de ville ne faisant pas partie d'un groupe parlementaire est acceptée contre le statu quo proposé par la minorité.","category":"bylaw","outcome":"approved","agenda_no":"7","meeting_date":"2025-08-20","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":null,"references":[],"office_holders":["Hamdaoui Mohamed","Ryser Siri","Briechle Dennis","Sprenger Titus","Heiniger Peter"],"page_start":13,"page_end":15,"language":"fr","confidence":0.9,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":371,"name":"Biel/Bienne","canton":"BE"},"document":{"id":"da080fd8-80c3-5fc9-8819-238d122d4d71","body":"parliament","source_url":"https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/36681/15_09%20vom%2020.%20August%202025_GV.pdf?fp=2","original_url":null,"provenance":"html_links","sha256":"3dc0049bfc2358cb336d3748484aa6ac228bcce88ce4bd126448c8b0d72cad65","pages":39,"title":"Protokoll Stadtrat 20.08.2025"},"source_link":"https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/36681/15_09%20vom%2020.%20August%202025_GV.pdf?fp=2#page=13","copy_link":null,"local_pdf":"/documents/3dc0049bfc2358cb336d3748484aa6ac228bcce88ce4bd126448c8b0d72cad65.pdf#page=13"}