{"id":"7d8a54a6-cc77-5ee4-bd6d-018aaf236335","title":"Amendement des groupes PLR – Le Centre – PVL aux art. 61-63 (âge de la retraite)","summary":"L'amendement commun proposant d'aligner l'âge de la retraite sur l'âge de référence LAVS (65 ans) et de permettre un report jusqu'à 70 ans est refusé par 24 voix contre 15 et 0 abstention.","category":"personnel","outcome":"rejected","agenda_no":"6","meeting_date":"2025-05-20","votes_for":15,"votes_against":24,"amount_chf":null,"references":["25.029","Amendement PLR – Le Centre n° 3","Amendement du groupe PVL n° 1","LAVS du 20 décembre 1946"],"office_holders":["Cédric Haldimann","Brigitte Leitenberg","Ilinka Guyot","Sabrina Vollers","Michaël Vögtli","Laurent Duding","Karim Boukhris","Béatrice Thiémard-Clémentz"],"page_start":90,"page_end":101,"language":"fr","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":6421,"name":"La Chaux-de-Fonds","canton":"NE"},"document":{"id":"822c1c64-5a70-59bc-bb0d-f67a2fc574a0","body":"parliament","source_url":"https://files.openparldata.ch/doc/6421/c640d8f94b5b8b2d9cfdd67bc6e89e011b5c911f2f41e4a51349f3a7a6f001a9","original_url":"https://www.chaux-de-fonds.ch/autorites/conseil-general/Documents/seances_CG/2025/20250520/PV-CG-VCF_20.05.2025.pdf","provenance":"openparldata","sha256":"25d31d46bcf506afcc142254641347cdaa7cddbb4e06e6f66950c0f98ad9178a","pages":105,"title":"Procès-verbal"},"source_link":"https://www.chaux-de-fonds.ch/autorites/conseil-general/Documents/seances_CG/2025/20250520/PV-CG-VCF_20.05.2025.pdf#page=90","copy_link":"https://files.openparldata.ch/doc/6421/c640d8f94b5b8b2d9cfdd67bc6e89e011b5c911f2f41e4a51349f3a7a6f001a9#page=90","local_pdf":"/documents/25d31d46bcf506afcc142254641347cdaa7cddbb4e06e6f66950c0f98ad9178a.pdf#page=90"}