{"id":"80816fbe-d09c-5bcf-80c1-5c39fb2bc5a7","title":"Arrêté portant modification du Règlement de la commission financière","summary":"Le Conseil général accepte par 39 voix contre 0 et 1 abstention l'arrêté abrogeant plusieurs dispositions du Règlement de la commission financière du 23 novembre 2004, dans le cadre de la réforme des commissions, avec entrée en vigueur au 1er juillet 2026.","category":"bylaw","outcome":"approved","agenda_no":"4","meeting_date":"2026-03-10","votes_for":39,"votes_against":0,"amount_chf":null,"references":["26.009","Règlement de la commission financière du 23 novembre 2004 (RSC 43.10)"],"office_holders":["Frédéric Vaucher","Vincent Pittet"],"page_start":33,"page_end":80,"language":"fr","confidence":0.9,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":6421,"name":"La Chaux-de-Fonds","canton":"NE"},"document":{"id":"931749f8-b3f7-5ab4-830e-73bea5c42335","body":"parliament","source_url":"https://files.openparldata.ch/doc/6421/6c0e51cb86bef9bf040874d73b59c9e269422e39da082f7c7c1d48058d043006","original_url":"https://www.chaux-de-fonds.ch/autorites/conseil-general/Documents/seances_CG/2026/20260310/PV%20CG_VCF_10.03.2026.pdf","provenance":"openparldata","sha256":"f97f74d617b3f5da3c04c03fb3dcc40074b4f07329fd89ade925846cf3153ba4","pages":90,"title":"Procès-verbal"},"source_link":"https://www.chaux-de-fonds.ch/autorites/conseil-general/Documents/seances_CG/2026/20260310/PV%20CG_VCF_10.03.2026.pdf#page=33","copy_link":"https://files.openparldata.ch/doc/6421/6c0e51cb86bef9bf040874d73b59c9e269422e39da082f7c7c1d48058d043006#page=33","local_pdf":"/documents/f97f74d617b3f5da3c04c03fb3dcc40074b4f07329fd89ade925846cf3153ba4.pdf#page=33"}