{"id":"965a934e-d1f6-5770-b551-99a6443ca4cb","title":"Pensionskassenkommission: Wahl von Eveline Salzmann und Christoph Kiener als Vertretende der Arbeitgeberin","summary":"Vom Rücktritt von Raphael Lanz und Andrea de Meuron per 30. Juni 2025 wird Kenntnis genommen. Eveline Salzmann und Christoph Kiener werden ab 1. Juli 2025 bis 31. Dezember 2026 als Vertretende der Arbeitgeberin in die Pensionskassenkommission gewählt.","category":"election","outcome":"approved","agenda_no":"37","meeting_date":"2025-05-08","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":null,"references":["Artikel 28 Absatz 2 PVR","Gemeinderätlicher Bericht vom 23. April 2025"],"office_holders":["Eveline Salzmann","Raphael Lanz","Andrea de Meuron","Christoph Kiener"],"page_start":2,"page_end":3,"language":"de","confidence":0.9,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":942,"name":"Thun","canton":"BE"},"document":{"id":"c54e1fec-e5d4-5b7e-8bc6-50c7b030bf3c","body":"parliament","source_url":"https://files.openparldata.ch/doc/942/65308a547a30e1e76d794123fe5f8ac8768b0d16283bdbf849fd5f4dd3be1f64","original_url":"https://www.thun.ch/_doc/5811679","provenance":"openparldata","sha256":"4c40e2f203fa0fb229cdcf00c38408ecba03e3e5c9ba7c1facb23da2259c85dd","pages":10,"title":"Protokoll Stadtratssitzung vom 08. Mai 2025"},"source_link":"https://www.thun.ch/_doc/5811679#page=2","copy_link":"https://files.openparldata.ch/doc/942/65308a547a30e1e76d794123fe5f8ac8768b0d16283bdbf849fd5f4dd3be1f64#page=2","local_pdf":"/documents/4c40e2f203fa0fb229cdcf00c38408ecba03e3e5c9ba7c1facb23da2259c85dd.pdf#page=2"}