{"id":"9ac892a3-ff41-5388-9dbf-83d6150d77c3","title":"Élection d'un-e représentant-e du POP à la Commission temporaire de planification territoriale","summary":"M. Eric Simonin (POP) est élu tacitement à la Commission temporaire de planification territoriale en remplacement d'un membre démissionnaire, la proposition n'étant pas combattue.","category":"election","outcome":"approved","agenda_no":"4","meeting_date":"2025-09-03","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":null,"references":[],"office_holders":["Eric Simonin"],"page_start":6,"page_end":6,"language":"fr","confidence":0.9,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":6421,"name":"La Chaux-de-Fonds","canton":"NE"},"document":{"id":"a268d6b2-227b-581e-b0c3-4caa46abe3cf","body":"parliament","source_url":"https://files.openparldata.ch/doc/6421/669a51893558cffc172b2d52689e39c8d5226efbf03dc6dd9bdd5ed733c89afb","original_url":"https://www.chaux-de-fonds.ch/autorites/conseil-general/Documents/seances_CG/2025/20250903/CG_PV_Seance_20250903.pdf","provenance":"openparldata","sha256":"0eff57a757d20dadf68ee1bea6a95638b094e2487ba030a389abbc4099fce43e","pages":76,"title":"Procès-verbal"},"source_link":"https://www.chaux-de-fonds.ch/autorites/conseil-general/Documents/seances_CG/2025/20250903/CG_PV_Seance_20250903.pdf#page=6","copy_link":"https://files.openparldata.ch/doc/6421/669a51893558cffc172b2d52689e39c8d5226efbf03dc6dd9bdd5ed733c89afb#page=6","local_pdf":"/documents/0eff57a757d20dadf68ee1bea6a95638b094e2487ba030a389abbc4099fce43e.pdf#page=6"}