{"id":"9dc152c3-3d4e-56c5-9ea4-aa34d472ce96","title":"Crédit d'étude complémentaire pour la requalification du pont de Zaehringen – message n° 57","summary":"Après rejet de la demande de renvoi du groupe UDC par 57 voix contre 7 et 5 abstentions, le Conseil général adopte le crédit d'étude complémentaire de CHF 695'000 TTC pour la requalification du pont de Zaehringen et de la tête de pont côté Bourg, par 60 voix contre 2 et 8 abstentions. Le financement se fera par emprunt; la décision n'est pas sujette à référendum.","category":"finance_credit","outcome":"approved","agenda_no":"5","meeting_date":"2025-09-22","votes_for":60,"votes_against":2,"amount_chf":695000.0,"references":["message n° 57 du 8 juillet 2025","LCo; RSF 140.1","RELCo; RSF 140.11","rapport de la Commission financière","rapport de la Commission de l'édilité, des constructions et des infrastructures"],"office_holders":["Marine Jordan","Charles de Reyff","Elias Moussa","Claude Schenker","Valentine Mauron","David Krienbühl","Maurice Page","Johan Dick","Pierre-Alain Perritaz","Camille Goy","Mathieu Maridor"],"page_start":8,"page_end":22,"language":"fr","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":2196,"name":"Fribourg","canton":"FR"},"document":{"id":"186e4cc0-3c38-5378-8a90-5fe33337a572","body":"parliament","source_url":"https://files.openparldata.ch/doc/2196/9e06fabb836a5f5e03c6e0121d71ab51fa99143aa19a227f95e6abd68831494d","original_url":"https://www.ville-fribourg.ch/sites/default/files/inline-files/250922_PVCG_sans%20signatures.pdf","provenance":"openparldata","sha256":"3b1327dc0411eed1275ffc87cb44d51b95037610e01683c85b178ce1f77d594c","pages":62,"title":"procès-verbal"},"source_link":"https://www.ville-fribourg.ch/sites/default/files/inline-files/250922_PVCG_sans%20signatures.pdf#page=8","copy_link":"https://files.openparldata.ch/doc/2196/9e06fabb836a5f5e03c6e0121d71ab51fa99143aa19a227f95e6abd68831494d#page=8","local_pdf":"/documents/3b1327dc0411eed1275ffc87cb44d51b95037610e01683c85b178ce1f77d594c.pdf#page=8"}