{"id":"bd52de29-d2ac-5b27-9adb-f7d1442a88ad","title":"Crédit d'ouvrage pour la réalisation de la Voie verte: tronçon Cardinal – Charmettes – message n° 58","summary":"Le Conseil général adopte l'arrêté autorisant le Conseil communal à engager un crédit d'ouvrage de CHF 3'179'961.- TTC pour la réalisation du tronçon Cardinal – Charmettes de la Voie verte (Transagglo), la traversée de la route de la Fonderie et la mise en conformité LHand de l'arrêt TPF Jardin botanique. Le financement se fera par emprunt; la décision est sujette à référendum.","category":"finance_credit","outcome":"approved","agenda_no":"3","meeting_date":"2025-11-03","votes_for":67,"votes_against":2,"amount_chf":3179961.0,"references":["message n° 58 du 9 septembre 2025","LCo; RSF 140.1","ReLCo; RSF 140.11","LFCo art. 29 al. 2 et art. 69","RFin du 15 septembre 2020, art. 11","rapport de la Commission financière","rapport de la Commission de l'édilité, des constructions et des infrastructures"],"office_holders":["Camille Goy","Marine Jordan","Charles de Reyff","Elias Moussa","Isabelle Sob","Bettina Noll","Simon Jordan","Véronique Grady","Johan Dick","Marc Vonlanthen","Mathieu Maridor"],"page_start":6,"page_end":21,"language":"fr","confidence":0.98,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":2196,"name":"Fribourg","canton":"FR"},"document":{"id":"a31c5b6f-5362-5394-9bd5-777195440afc","body":"parliament","source_url":"https://files.openparldata.ch/doc/2196/43da2f911db7911f21bc140d9f16b1a59ca1d550a6374762a046df38adb37d0d","original_url":"https://www.ville-fribourg.ch/sites/default/files/inline-files/251103_PVCG_sans%20signatures.pdf","provenance":"openparldata","sha256":"5e164a532e3f10e043ef92dca9374dd40dc2fc520456de35fd1288632dc43e19","pages":52,"title":"procès-verbal"},"source_link":"https://www.ville-fribourg.ch/sites/default/files/inline-files/251103_PVCG_sans%20signatures.pdf#page=6","copy_link":"https://files.openparldata.ch/doc/2196/43da2f911db7911f21bc140d9f16b1a59ca1d550a6374762a046df38adb37d0d#page=6","local_pdf":"/documents/5e164a532e3f10e043ef92dca9374dd40dc2fc520456de35fd1288632dc43e19.pdf#page=6"}