{"id":"dda43cf2-83f2-5381-ab03-a2cbf91f11c1","title":"Postulat « Âge de la retraite du personnel communal »","summary":"Le postulat interpartis demandant d'étudier l'alignement de l'âge de la retraite du personnel communal (64 ans) sur l'âge LAVS est refusé par 23 voix contre 15 et 1 abstention.","category":"personnel","outcome":"rejected","agenda_no":"25.037","meeting_date":"2025-05-20","votes_for":15,"votes_against":23,"amount_chf":null,"references":["25.037","LAVS du 20 décembre 1946","LSt"],"office_holders":["Cédric Haldimann","Ilinka Guyot","Laurent Duding","Béatrice Thiémard-Clémentz"],"page_start":102,"page_end":103,"language":"fr","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":6421,"name":"La Chaux-de-Fonds","canton":"NE"},"document":{"id":"822c1c64-5a70-59bc-bb0d-f67a2fc574a0","body":"parliament","source_url":"https://files.openparldata.ch/doc/6421/c640d8f94b5b8b2d9cfdd67bc6e89e011b5c911f2f41e4a51349f3a7a6f001a9","original_url":"https://www.chaux-de-fonds.ch/autorites/conseil-general/Documents/seances_CG/2025/20250520/PV-CG-VCF_20.05.2025.pdf","provenance":"openparldata","sha256":"25d31d46bcf506afcc142254641347cdaa7cddbb4e06e6f66950c0f98ad9178a","pages":105,"title":"Procès-verbal"},"source_link":"https://www.chaux-de-fonds.ch/autorites/conseil-general/Documents/seances_CG/2025/20250520/PV-CG-VCF_20.05.2025.pdf#page=102","copy_link":"https://files.openparldata.ch/doc/6421/c640d8f94b5b8b2d9cfdd67bc6e89e011b5c911f2f41e4a51349f3a7a6f001a9#page=102","local_pdf":"/documents/25d31d46bcf506afcc142254641347cdaa7cddbb4e06e6f66950c0f98ad9178a.pdf#page=102"}