Bellinzona TI Consiglio comunale 13. April 2026 Traktandum 8

MM 1047 - Acquisizione della Casa anziani Greina e integrazione nella Rete Anziani

Il Consiglio comunale approva l'acquisizione in proprietà della Casa anziani Greina (mappali 4280 e 5848 RFD Bellinzona) con effetto 1.1.2027 e concede un credito di CHF 2'484'958.38 a carico del conto di investimento. È approvato l'inserimento di costi e ricavi nel conto della Rete Anziani con il Preventivo 2027 e il trasferimento del personale (circa 65 dipendenti) all'Ente autonomo BellinzonaAnziani con statuto ROD. L'emendamento Colombo-Pronzini su un credito di CHF 1 milione per la differenza di copertura previdenziale è respinto.

Automatisch aus dem Protokoll zusammengefasst. Massgeblich ist das Original.

Approvato 54:0 Kredit CHF 2'484'958

Verweise

MM 1047; art. 59 cpv. 2 LOC; art. 38 cpv. 2 LOC; art. 9 RaLOC; art. 25 cpv. 1 LOC

Amtsträger

Patrick Rusconi, Lorenza Röhrenbach, Giorgio Soldini, Matteo Pronzini, Vito Lo Russo

Quelle

Archivkopie öffnen oder Original auf der Gemeindewebsite
Seite 50 bis 58 von 85, Sprache Italienisch
https://www.bellinzona.ch/verbale-seduta-straordinaria-di-CC-del-13042026-5f6cd900?MasterId=g1_34946

Datenschutz

Dieser Beschluss betrifft Privatpersonen; ihre Namen wurden nicht in den Text übernommen.