OpenCommune

Beschlüsse der Schweizer Gemeinden

1628 Beschlüsse aus 180 Protokollen von 82 Gemeinden (AG, AR, BE, BL, BS, FR, GE, JU, LU, NE, SG, SH, SO, TG, TI, VD, VS, ZG, ZH), auf Deutsch, Französisch und Italienisch. Jeder Beschluss ist mit der Protokollseite verlinkt. Erfasst sind erst 82 von 2110 Gemeinden.

Beispiele: Kredit Schulhaus, Budget 2026, crédit piscine, plan d'affectation, piano regolatore, Motion

1628 Beschlüsse, neueste zuerst.

  1. 151

    Frauenfeld TG Parlament

    Antrag FDP zu Art. 13 (Streichung Förderung von Aufklärung und Information)

    Der Antrag der FDP-Fraktion, Art. 13 zur Förderung energiebezogener Aufklärung und Information zu streichen, wird mit 23 Ja- gegen 9 Nein-Stimmen bei 6 Enthaltungen angenommen.

    Angenommen 23:9 Reglemente Protokoll, S. 19

  2. 151

    Frauenfeld TG Parlament

    Antrag SP zu Art. 18 Abs. 1 (Verlängerung der Verjährungsfrist von Förderbeiträgen)

    Der Antrag der SP-Fraktion, die Verjährungsfrist für Förderbeiträge auf Gesuch hin maximal dreimal um je ein Jahr verlängern zu können, wird mit 7 Ja- gegen 22 Nein-Stimmen bei 9 Enthaltungen abgelehnt.

    Abgelehnt 7:22 Reglemente Protokoll, S. 20

  3. 151

    Frauenfeld TG Parlament

    Antrag FDP zu Art. 25 (Sunset-Klausel: Befristung des Reglements bis 31. Dezember 2030)

    Der Antrag der FDP-Fraktion, das Energiefondsreglement mit einer Sunset-Klausel auf den 31. Dezember 2030 zu befristen und bei Ausserkrafttreten die Spezialfinanzierung aufzulösen, wird mit 18 Ja- gegen 20 Nein-Stimmen abgelehnt.

    Abgelehnt 18:20 Reglemente Protokoll, S. 20–24

  4. 151

    Frauenfeld TG Parlament

    Botschaft Nr. 32 Totalrevision des Reglements über den Fonds für erneuerbare Energien und Energieeffizienz (Energiefondsreglement)

    Der Gemeinderat stimmt der Totalrevision des Energiefondsreglements unter Berücksichtigung der Anpassungen der GPK Bau und Werke sowie der angenommenen Änderungsanträge (Streichung Art. 1 Abs. 3 lit. d und e, Anpassung Art. 9 Abs. 1, Streichung Art. 13) mit 21 Ja- gegen 15 Nein-Stimmen bei 2 Enthaltungen zu. Die jährliche Einlage in den Fonds beträgt weiterhin 1 Mio. Franken, je zur Hälfte aus Steuergeldern und Thurplus-Mitteln. Die redaktionelle Beratung und Schlussabstimmung folgen in einer der nächsten Sitzungen.

    Angenommen 21:15 Reglemente CHF 1'000'000 Protokoll, S. 4–24

  5. 26-002

    Neuchâtel NE Conseil communal

    Règlement concernant la vidéosurveillance du domaine public et privé communal

    Le Conseil général adopte le règlement mis à jour et étendu à l'ensemble du territoire communal sur la vidéosurveillance, après acceptation de trois amendements (champ d'application, chiffrage des images, élucidation des infractions). Le texte remplace les règlements des anciennes communes et prévoit une réévaluation quinquennale.

    Adopté 39:1 Reglemente Protokoll, S. 11–54

  6. 26-003

    Neuchâtel NE Conseil communal

    Arrêté portant modification du règlement général de la Ville de Neuchâtel, du 7 juin 2021

    Le Conseil général adopte l'arrêté modifiant l'article 133 du règlement général, remplaçant l'énumération nominale des commissions par la mention générale d'une commission pour chacun des dicastères, suite à la réorganisation des dicastères au 1er janvier 2026.

    Adopté 40:0 Reglemente Protokoll, S. 55–62

  7. 26-001

    Neuchâtel NE Conseil communal

    Rapport concernant la réponse à la motion n°349 « Un bilan carbone »

    Le Conseil général prend acte du rapport présentant le bilan carbone de l'administration (scopes 1 et 2, environ 4'300 t CO2/an) et accepte à l'unanimité le classement de la motion n°349 du groupe VertsPopSol. L'établissement du scope 3 est reporté en attendant la méthodologie cantonale (Plan climat 2).

    Pris acte Übrige Protokoll, S. 63–94

  8. 26-701

    Neuchâtel NE Conseil communal

    Résolution « Respect des conditions posées par le Conseil général à la délivrance du permis pour Millefiori »

    Après acceptation d'un amendement socialiste supprimant l'exigence d'une pente de moins de 10%, le Conseil général accepte la résolution enjoignant au Conseil communal de faire respecter, dans le cadre du permis de construire Millefiori, un aménagement accessible aux vélos (pente plus douce plutôt qu'un rail sur l'escalier). Majorité des deux tiers requise (27 voix).

    Adopté 28:12 Baubewilligung Protokoll, S. 95–101

  9. 26-602

    Neuchâtel NE Conseil communal

    Interpellation « Que se mijote-t-il dans les marmites cantonales et fédérale pour Chaumont ? »

    Le Conseil communal indique qu'aucun projet d'accueil de requérants d'asile dans l'ancien Grand Hôtel de Chaumont n'est à l'étude selon le SMIG et le Conseil d'Etat, et confirme sa volonté de valoriser le potentiel touristique du site. L'interpellation est considérée comme traitée et retirée de l'ordre du jour.

    Pris acte Übrige Protokoll, S. 102–104

  10. 25-614

    Neuchâtel NE Conseil communal

    Interpellation « L'avenir du domaine de Fontaine-André et de l'exploitation agricole »

    Le Conseil général prend acte de la réponse écrite du Conseil communal au domaine de Fontaine-André, propriété privée dotée d'une servitude de passage public : la Ville veillera au balisage du passage et introduira un plan de gestion dans la révision du PAL. Les groupes dépositaires ne demandent pas l'ouverture de la discussion.

    Pris acte Übrige Protokoll, S. 105–114

  11. 25-615

    Neuchâtel NE Conseil communal

    Interpellation « Centre-ville sous pression : qui étouffe nos commerces ? »

    Après discussion ouverte à la demande des auteurs, le Conseil général considère l'interpellation sur la situation du commerce du centre-ville comme traitée. La réponse relève la hausse des loyers commerciaux (de 228 à 406 CHF/m²/an entre 2019 et 2025), l'absence d'aides directes au loyer et les mesures en cours (observatoire du territoire, concept store).

    Pris acte Übrige Protokoll, S. 115–137

  12. 25-616

    Neuchâtel NE Conseil communal

    Interpellation « Rôle des conseils communaux en matière de droits politiques – de lege lata »

    L'ouverture de la discussion sur la réponse du Conseil communal à l'interpellation relative à l'affaire de proclamation d'un suppléant est refusée par 39 voix contre 1 ; l'interpellation est considérée comme traitée et retirée de l'ordre du jour.

    Pris acte 39:1 Übrige Protokoll, S. 138–154

  13. 25-308

    Neuchâtel NE Conseil communal

    Motion « Bordiers autorisés – Des quartiers pour les habitants, pas pour le transit »

    L'amendement des auteurs demandant de prioriser les abords d'écoles et d'évaluer le respect des bordiers autorisés existants est refusé. La motion demandant une étude pour limiter le trafic de transit dans les quartiers résidentiels par des zones « bordiers autorisés » est acceptée et prise en considération.

    Adopté 30:3 Infrastruktur Protokoll, S. 155–161

  14. 3

    Lugano TI Consiglio comunale

    Designazione del rappresentante dei pacchetti azionari per assemblee ordinarie e straordinarie nel 2026

    Il Consiglio Comunale approva la designazione dei rappresentanti dei pacchetti azionari delle aziende partecipate per il 2026 (Funicolare Monte Brè SA, TPL SA, AIL SA, Hockey Club Lugano SA, Azienda Forestale Valli di Lugano SA, eOperations Schweiz AG e altre). Votazione: 41 favorevoli, 0 contrari, 9 astenuti.

    Approvato 41:0 Wahlen Protokoll, S. 2–3

  15. 4

    Lugano TI Consiglio comunale

    MMN. 12442 - credito di progettazione di fr. 2'500'000 per piazzale ex Scuole

    La trattanda è stata stralciata dall'Ordine del Giorno per mancata stesura del rapporto della Commissione della Gestione; nessuna decisione presa.

    Rinviato Kredit Protokoll, S. 3

  16. 5

    Lugano TI Consiglio comunale

    MMN. 12478 - credito di progettazione di fr. 490'000 per la sostituzione della condotta di trasporto Bioggio-Massagno

    È concesso un credito di progettazione di fr. 490'000 (IVA esclusa) per la nuova condotta di trasporto tra la stazione di trattamento di Bioggio e la zona alta integrata a Massagno (incrocio Cappella due Mani). L'investimento totale stimato è di 7.2 milioni, con sussidi previsti dal Piano cantonale di approvvigionamento. Approvato con 49 voti favorevoli.

    Approvato 49:0 Kredit CHF 490'000 Protokoll, S. 4–5

  17. 6

    Lugano TI Consiglio comunale

    MMN. 12480 - convenzione per un contributo alla APC Society

    È approvata la convenzione a favore dell'APC Society per gli anni 2026 e 2028 con un contributo finanziario annuale di fr. 100'000 per edizione a sostegno del congresso medico ospitato a Lugano. Approvato con 48 voti favorevoli, 2 astenuti.

    Approvato 48:0 Kredit CHF 100'000 Protokoll, S. 5–7

  18. 7

    Lugano TI Consiglio comunale

    MMN. 12483 - credito di fr. 41'110'000 per la manutenzione del patrimonio stradale 2026-2040

    La trattanda è stata stralciata dall'Ordine del Giorno per mancata stesura del rapporto della Commissione della Gestione; nessuna decisione presa.

    Rinviato Kredit Protokoll, S. 7

  19. 8

    Lugano TI Consiglio comunale

    MMN. 12552 - credito di fr. 80'285'000 (IVA inclusa) per l'acquisto del Palazzetto dello Sport

    È approvato un credito di fr. 80'285'000 (IVA inclusa) per l'acquisto del Palazzetto dello Sport nel Polo sportivo di Cornaredo, con ammortamento su 27 anni per l'infrastruttura e decadenza del credito entro il 31 dicembre 2029. Approvato con 50 voti favorevoli.

    Approvato 50:0 Kredit CHF 80'285'000 Protokoll, S. 8–13

  20. 9

    Lugano TI Consiglio comunale

    MMN. 12553 - credito di CHF 527'000 per la rimozione delle macerie dello stabile al mappale 515 RFD (ex Macello)

    È concesso un credito di CHF 527'000 (IVA compresa) per la rimozione delle macerie risultanti dalla demolizione dello stabile sito al mappale 515 RFD Lugano (comparto ex Macello), con decadenza entro 4 anni. Approvato con 43 voti favorevoli, 1 contrario e 7 astenuti.

    Approvato 43:1 Kredit CHF 527'000 Protokoll, S. 13–19