Biel/Bienne BE Conseil communal 18. September 2025 Traktandum 6

20230175 École des Platanes / Mesures urgentes / Crédit supplémentaire

Le Conseil de ville approuve par 48 voix pour, 0 contre, un crédit supplémentaire de CHF 340'000 sur le crédit d'engagement n° 54000.0592 pour sécuriser la structure porteuse des salles de gymnastique de l'école des Platanes. Le crédit-cadre n° 54000.0484 pour travaux urgents est réduit à CHF 3'619'000 à titre de compensation.

Automatisch aus dem Protokoll zusammengefasst. Massgeblich ist das Original.

Adopté 48:0 Kredit CHF 340'000

Verweise

20230175; Rapport du Conseil municipal du 9 juillet 2025; Art. 91 du Règlement de la Ville du 3 mars 2024 (RDCo 1.0-1); Crédit d'engagement n° 54000.0592; Crédit-cadre n° 54000.0484 (SR-CV240045)

Amtsträger

Suter Daniel, Frank Lena

Quelle

Archivkopie öffnen oder Original auf der Gemeindewebsite
Seite 12 bis 16 von 36, Sprache Französisch
https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/36883/18_11%20vom%2018.%20September%202025_GV.pdf?fp=2

Datenschutz

Keine Privatpersonen erkannt.