La Chaux-de-Fonds NE Conseil communal 17. Dezember 2024 Traktandum 3d

Arrêté n° 3 : approbation du budget de l'exercice 2025

Le Conseil général approuve le budget 2025 avec un déficit de CHF 6'216'250, des charges d'exploitation de CHF 280'933'620 et des investissements nets de CHF 49'927'100. En application de l'art. 9 al. 8 RCF, il est dérogé au mécanisme du frein à l'endettement; le vote a lieu à la majorité qualifiée des trois cinquièmes.

Adopté 32:1 Budget und Rechnung CHF 6'216'250

Verweise

Rapport du Conseil communal 24.059 du 20 novembre 2024; Rapport de la Commission financière 24.060 du 20 novembre 2024; art. 9 al. 6 et 8 RCF; Loi sur les finances de l'Etat et des Communes du 24 juin 2014

Amtsträger

Béatrice Thiémard-Clémentz, Anne Bramaud du Boucheron, Thierry Brechbühler, Jean-Daniel Jeanneret

Quelle

Archivkopie öffnen oder Original auf der Gemeindewebsite oder Kopie bei OpenParlData
Seite 28 von 162, Sprache Französisch
https://www.chaux-de-fonds.ch/autorites/conseil-general/Documents/seances_CG/2024/20241217/PVCG%20CDF_N05_17.12.2024.pdf
Dokument bezogen über OpenParlData.ch (CC BY 4.0)

Datenschutz

Keine Privatpersonen erkannt.

Herkunft des Eintrags

Automatisch extrahiert mit z-ai/glm-5.3-flash (extract_v1), Konfidenz 95 Prozent. Dokument 9c2bf715dcaa.

Als JSON: /api/decisions/229421a4…