Frauenfeld TG Parlament 12. November 2025 Traktandum 142

Botschaft Nr. 31 «Budget der Stadt Frauenfeld für das Jahr 2026»

Nach Detailberatung nimmt der Gemeinderat die Anträge 1 bis 5 der Botschaft Nr. 31 einstimmig an: Besoldungsanpassungen (Antrag 1), Steuerfuss 2026 von 62 % (Antrag 2), Budget der Stadtverwaltung mit rund 259 Mio. Franken Umsatz und 7.83 Mio. Franken Ertragsüberschuss (Antrag 3), Budget Thurplus (Antrag 4) und Budget Alterszentrum Park (Antrag 5). Die Anträge 2 bis 5 unterstehen dem fakultativen Referendum bis 28. Dezember 2025.

Automatisch aus dem Protokoll zusammengefasst. Massgeblich ist das Original.

Angenommen Budget und Rechnung CHF 259'000'000

Verweise

Botschaft Nr. 31 vom 9. September 2025; Antrag 1 Besoldung; Antrag 2 Steuerfuss 62 %; Antrag 3 Budget Stadtverwaltung; Antrag 4 Budget Thurplus; Antrag 5 Budget AZP; Art. 32 i.V.m. Art. 11 Gemeindeordnung

Amtsträger

Luc Pizzini, Claudio Bernold, Barbara Dätwyler Weber, Regine Siegenthaler, Andrea Hofmann Kolb, Stefan Leuthold, Elio Bohner, Beda Stähelin, Christoph Tobler, Miriam Frei, Thomas Schwarz, Stefan Vontobel, Annina Villiger Wirth, Tobias Lenggenhager, Lisa Badertscher, Roland Wyss, Samuel Kunz, Pascal Frey, Alessandra Biondi, Reto Angehrn

Quelle

Archivkopie öffnen oder Original auf der Gemeindewebsite
Seite 5 bis 38 von 39, Sprache Deutsch
https://www.frauenfeld.ch/public/upload/assets/46965/29.%20Sitzung%20Protokoll%20der%20Gemeinderatssitzung%20vom%2012.%20November%202025.pdf
Dokument bezogen über OpenParlData.ch (CC BY 4.0)

Datenschutz

Keine Privatpersonen erkannt.