Zug ZG Parlament 18. November 2025 Traktandum 6.3

Städtebau und Planung: Bebauungsplan Metalli, Plan Nr. 7518 mit Umweltverträglichkeitsbericht; 2. Lesung

Der Rat setzt den Bebauungsplan Metalli (Plan Nr. 7518) in 2. Lesung mit Feststellung der Umweltverträglichkeit fest. Der Antrag der SP-Fraktion, in Ziff. 8 Abs. 9 zu streichen, wird mit 11 zu 25 Stimmen abgelehnt; die Schlussabstimmung ergibt 34 Ja, 1 Nein, 1 Enthaltung.

Automatisch aus dem Protokoll zusammengefasst. Massgeblich ist das Original.

Angenommen 34:1 Raumplanung

Verweise

Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2941.2 vom 9. September 2025; Bericht und Antrag der BPK Nr. 2941.3 vom 30. September 2025; Beschluss Nr. 1817; § 41 PBG; § 7 Abs. 4 EG USG

Amtsträger

Ivano De Gobbi, Richard Rüegg, Eliane Birchmeier, Beat Werder, Philip C. Brunner

Quelle

Archivkopie öffnen oder Original auf der Gemeindewebsite
Seite 26 bis 32 von 42, Sprache Deutsch
https://ratsinfo.stadtzug.ch/media/documents/published/b7de2226-6137-4b4d-ab88-ea2cab7f5af5_kTjaoHh.pdf

Datenschutz

Keine Privatpersonen erkannt.