La Chaux-de-Fonds NE Conseil communal 21. April 2026 Traktandum 8

26.016 – Crédit de CHF 5'310'000.- pour la dépollution du site CISA

Le Conseil général accepte à l'unanimité un crédit d'engagement de CHF 5'310'000.- TTC pour financer la part de la Ville (55%) à l'assainissement définitif de l'ancien site de Catalyse Industrielle SA réalisé par le Canton; les subventions fédérales estimées à CHF 2'605'000.- seront portées en recettes.

Adopté Kredit CHF 5'310'000

Verweise

Rapport du Conseil communal 26.016 du 1er avril 2026; Décision du DDTE du 21 février 2007; Décision SENE du 21 décembre 2022; Crédit de CHF 380'000.- accepté en 2003 (PV n° 44, p. 3857)

Amtsträger

Théo Huguenin-Elie, Laurent Duding, Vincent Pittet

Quelle

Archivkopie öffnen oder Original auf der Gemeindewebsite oder Kopie bei OpenParlData
Seite 48 bis 69 von 88, Sprache Französisch
https://www.chaux-de-fonds.ch/autorites/conseil-general/Documents/seances_CG/2026/20260421/VCF_PVCG_21.04.2026.pdf
Dokument bezogen über OpenParlData.ch (CC BY 4.0)

Datenschutz

Keine Privatpersonen erkannt.

Herkunft des Eintrags

Automatisch extrahiert mit z-ai/glm-5.3-flash (extract_v1), Konfidenz 95 Prozent. Dokument 291dab4c2545.

Als JSON: /api/decisions/fcc90808…