Beschlüsse der Schweizer Gemeinden
7036 Beschlüsse aus 819 Protokollen von 257 Gemeinden (AG, AR, BE, BL, BS, FR, GE, GL, GR, JU, LU, NE, SG, SH, SO, SZ, TG, TI, VD, VS, ZG, ZH), auf Deutsch, Französisch und Italienisch. Jeder Beschluss ist mit der Protokollseite verlinkt. Erfasst sind erst 257 von 2110 Gemeinden.
Beispiele: Kredit Schulhaus, Budget 2026, crédit piscine, plan d'affectation, piano regolatore, Motion
7036 Beschlüsse, neueste zuerst.
-
6.2
Zug ZG Parlament
Hochbau: Recyclingcenter mit Ökihof, Neubau; Schlussabrechnung Objektkredit
Der Rat hat den Beschlussentwurf zur Schlussabrechnung des Objektkredits für das Recyclingcenter mit Ökihof mit 37 zu 0 Stimmen einstimmig angenommen.
Angenommen 37:0 Kredit Protokoll, S. 2–3
-
7.1
Zug ZG Parlament
Postulat SVP-Fraktion: «Damwild im Zurlaubenhof? – JA!»
Der Antrag auf ablehnende Kenntnisnahme wurde mit 10 zu 26 Stimmen bei 1 Enthaltung abgelehnt. Der Rat hat die Antwort des Stadtrates zur Kenntnis genommen; der Vorstoss wird als erledigt abgeschrieben.
Zur Kenntnis genommen 26:10 Übrige Protokoll, S. 3
-
7.2
Zug ZG Parlament
Interpellation betreffend Umbau der Bushaltestelle Oberwiler Kirchweg
Der Antrag auf ablehnende Kenntnisnahme wurde mit 14 zu 18 Stimmen bei 1 Enthaltung abgelehnt. Der Rat hat die Antwort des Stadtrates zur Kenntnis genommen; der Vorstoss wird als erledigt abgeschrieben.
Zur Kenntnis genommen 18:14 Infrastruktur Protokoll, S. 3–4
-
7.3
Zug ZG Parlament
Interpellation Die Mitte: Besetzung der kaufmännischen Lehrstellen- und Praktikumsplätze
Das Geschäft wurde zurückgezogen und die Behandlung auf die nächste Sitzung vertagt.
Verschoben Schule und Bildung Protokoll, S. 4
-
8.1
Zug ZG Parlament
Postulat (Motion) ALG-CSP: «Gratiseintritt oder Einheimischentarif für Kultur und Sport in Zug»
Das Geschäft wurde zurückgezogen und die Behandlung auf die nächste Sitzung vertagt.
Verschoben Soziales Protokoll, S. 4
-
8.2
Zug ZG Parlament
Postulat SVP-Fraktion: Städtische Gebühren – «bestgehütete Geheimnisse» der Stadt Zug
Das Geschäft wurde zurückgezogen und die Behandlung auf die nächste Sitzung vertagt.
Verschoben Übrige Protokoll, S. 4
-
8.3
Zug ZG Parlament
Interpellation ALG: «flächenintensive Sportarten in der Stadt Zug»
Das Geschäft wurde zurückgezogen und die Behandlung auf die nächste Sitzung vertagt.
Verschoben Übrige Protokoll, S. 4
-
8.4
Zug ZG Parlament
Interpellation SVP-Fraktion: Altersstrategie der Stadt Zug – Gut gedacht, aber gut kommuniziert?
Das Geschäft wurde zurückgezogen und die Behandlung auf die nächste Sitzung vertagt.
Verschoben Soziales Protokoll, S. 4
-
2
Mendrisio TI Consiglio comunale
Aggiornamento dell'Ufficio Presidenziale
A seguito delle dimissioni della Consigliera Casagrande, la Consigliera Mellini Spreafico Cristina è eletta per acclamazione nuova scrutatrice dell'Ufficio presidenziale del Consiglio comunale.
Approvato Wahlen Protokoll, S. 3–4
-
3
Mendrisio TI Consiglio comunale
Dimissioni della Consigliera comunale Casagrande Manuela
Il Consiglio comunale accoglie le dimissioni della Consigliera comunale Casagrande Manuela dalla sua carica, con 53 voti favorevoli, 0 contrari e 0 astenuti.
Approvato 53:0 Wahlen Protokoll, S. 4
-
4
Mendrisio TI Consiglio comunale
Dimissioni del Consigliere comunale Poma Fabrizio
Il Consiglio comunale accoglie le dimissioni del Consigliere comunale Poma Fabrizio dopo oltre 26 anni di attività, con 51 voti favorevoli, 1 contrario e 1 astenuto.
Approvato 51:1 Wahlen Protokoll, S. 4–5
-
5
Mendrisio TI Consiglio comunale
Ricusa del Signor Maspoli Sandro alla carica di Consigliere comunale
Il Consiglio comunale accoglie la ricusa del Signor Maspoli Sandro alla carica di Consigliere comunale quale sostituto del Consigliere Poma Fabrizio, con 52 voti favorevoli, 0 contrari e 0 astenuti.
Approvato 52:0 Wahlen Protokoll, S. 5
-
6
Mendrisio TI Consiglio comunale
Investitura del nuovo Consigliere comunale Pestoni Federico
Il Signor Pestoni Federico è investito della carica di Consigliere comunale in sostituzione della Consigliera Casagrande Manuela e presta la dichiarazione di fedeltà alla Costituzione e alle Leggi.
Approvato Wahlen Protokoll, S. 6
-
7
Mendrisio TI Consiglio comunale
Investitura della nuova Consigliera comunale Crimaldi Maria Chiara
La Signora Crimaldi Maria Chiara è investita della carica di Consigliera comunale in sostituzione del Consigliere Poma Fabrizio e presta la dichiarazione di fedeltà alla Costituzione e alle Leggi.
Approvato Wahlen Protokoll, S. 6
-
8
Mendrisio TI Consiglio comunale
Aggiornamento delle Commissioni permanenti
Il Consiglio comunale prende atto dell'aggiornamento della Commissione delle Opere pubbliche, nella quale il Consigliere Carri Andrea sostituisce la Consigliera Pons Corinna.
Approvato Wahlen Protokoll, S. 6
-
9
Mendrisio TI Consiglio comunale
MM 40/2025: trasformazione delle AIM in Ente autonomo di diritto comunale
Il Consiglio comunale approva con 45 voti favorevoli, 4 contrari e 5 astenuti il MM N. 40/2025, emendato, che trasforma le Aziende Industriali di Mendrisio in un Ente autonomo di diritto comunale dal 1° gennaio 2027, con statuto, inserimento dell'art. 126 quater nel Regolamento comunale, modifica dell'art. 1 del ROD, rivalutazione degli attivi fino a CHF 20 milioni e capitale di dotazione fino a CHF 40 milioni. L'emendamento della Commissione della Gestione all'art. 8 dello statuto è approvato con 47 voti favorevoli, 2 contrari e 5 astenuti.
Approvato 45:4 Reglemente CHF 40'000'000 Protokoll, S. 7–17
-
10
Mendrisio TI Consiglio comunale
MM 42/2025: credito suppletorio di CHF 2'000'000 per Teleriscaldamento del Mendrisiotto SA
Il Consiglio comunale approva con 54 voti favorevoli, 0 contrari e 0 astenuti il credito suppletorio di CHF 2'000'000 per la partecipazione della Città nella società Teleriscaldamento del Mendrisiotto SA, nonché l'accordo con Teris SA per l'occupazione gratuita dell'area pubblica per la distribuzione di energia termica.
Approvato 54:0 Kredit CHF 2'000'000 Protokoll, S. 17–22
-
11
Mendrisio TI Consiglio comunale
MM 45/2025: crediti di CHF 7'640'000 per il Centro scolastico Canavée
Il Consiglio comunale approva con 54 voti favorevoli, 0 contrari e 0 astenuti i crediti complessivi di CHF 7'640'000 per il risanamento della piscina e della palestra del Centro scolastico Canavée (Fase 1, CHF 6'750'000), per il concorso di progettazione (CHF 510'000) e per la progettazione di massima della Fase 2 (CHF 380'000).
Approvato 54:0 Kredit CHF 7'640'000 Protokoll, S. 22–26
-
12
Mendrisio TI Consiglio comunale
MM 46/2025: credito di CHF 2'400'000 per la Scuola dell'infanzia di Ligornetto
Il Consiglio comunale approva con 52 voti favorevoli, 0 contrari e 0 astenuti un credito di CHF 2'400'000 per il risanamento energetico e interventi di manutenzione straordinaria della Scuola dell'infanzia del Quartiere di Ligornetto.
Approvato 52:0 Kredit CHF 2'400'000 Protokoll, S. 27–28
-
15
Mendrisio TI Consiglio comunale
Mozione: nuovo articolo nel Regolamento comunale sull'utilizzo di sistemi di intelligenza artificiale
La mozione relativa all'introduzione di un nuovo articolo nel Regolamento comunale concernente l'utilizzo di sistemi di intelligenza artificiale è demandata per esame alla Commissione delle Petizioni.
Rinviato Reglemente Protokoll, S. 48–49